金沢旅物語

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

飾らない素の金沢を

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

金沢検定[初級]

金沢旅の主役は ” あなた ” です。「 感動のストーリー 」の演出を、純金沢人ガイドが全てサポートいたします。

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

良き思い出はこころの宝

対応言語

フランス語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語・スペイン語・フランス語）

新しい経験で忘れられない旅を

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

英検1級

金沢生まれ金沢育ちの通訳です。地元民だからこそ知る名店はこの私にお任せください！伝統とモダンの融合した金沢の隠れた魅力を一緒に発見しましょう！

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

金沢での楽しい思い出作りをご一緒にお手伝い致します。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

金沢市地域通訳案内士

英検１級

金沢市ひがし茶屋街近くに生まれ育ち、現在もその近くに住んでいます。歴史や伝統文化が美しい伝統的な金沢と、現代建築が多い新しい金沢をご案内します。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

実用英語検定1級

北陸地方の伝統工芸や観光インフラなどを紹介します。

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

英検1級、金沢検定中級

ハローワーク金沢（公共職業安定所）職業訓練：観光コース講師

伝統工芸の街、金沢を一緒に歩きましょう

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

国内旅程管理主任者

是非、石川県へ！ご要望に応じて石川県を存分にお楽しみいただけるようご提案いたします。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

国内旅程管理主任者

英検１級

国連英検B級

インドS-VYASAヨーガ大学ヨーガ療法士

インドS-VYASAヨーガ大学ヨーガ教師

あなたの好きを見つける旅をエスコート　日本の美・食・景・芸・工をこころゆくまで あなたの金沢旅物語をつくりましょう

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

Wilderness Medical Associates Wilderness Advanced First Aid

ISS International Kikisakeshi 国際唎酒師

National Association for Interpretation Certified Interpretive Guide

日本山岳ガイド協会　自然ガイドステージ2

地域限定旅行業務取扱管理者

2010年よりガイドとして活動している経験豊富なガイドです。

対応言語

イタリア語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語、スペイン語、イタリア語）

金沢で忘れられない思い出作りのお手伝いをいたします。

対応言語

スペイン語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語、スペイン語、イタリア語）

金沢で忘れられない思い出作りのお手伝いをいたします。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語、スペイン語、イタリア語）

金沢で忘れられない思い出作りのお手伝いをいたします。

対応言語

中国語

ライセンス

全国通訳案内士

石川県登録NO. CH00001

金沢もその周辺もじっくりとご案内します

対応言語

スペイン語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語・スペイン語・フランス語）

新しい経験で忘れられない旅を

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

ご希望に合わせた街歩きのプランをご提案させていただきます。

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

唎酒師

香り高い文化都市 金沢を一緒に味わいませんか？

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

日本での滞在を素晴らしい思い出となるようお手伝いいたします

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

国内旅程管理主任者

サムライ文化が花開いた金沢の街を一緒に歩きましょう！

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

金沢市地域通訳案内士

国内旅行業務取扱管理者

国内旅程管理主任者

海外のお客様をおもてなしの心を持って大好きな金沢または日本を知っていただくお手伝いができたらと思います。

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

リクエストに応じてベストなプランを御提案します。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

城下町金沢の中心部にある兼六園に近く生まれ、育ちました。
武家の伝統文化と歴史などを広範囲にご紹介します。

対応言語

中国語

ライセンス

全国通訳案内士

・中国語検定準1級

・HSK漢語水平考試6級

知的で笑いの絶えないステキな旅に。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

（英語・スペイン語・フランス語）

新しい経験で忘れられない旅を

対応言語

英語

ライセンス

金沢市地域通訳案内士

実用英語技能検定1級

国内旅程管理主任者

金沢のまちを存分に楽しんでいただけるよう、お好みに合わせて見学や体験もできるプランをご提案します。

対応言語

英語

ライセンス

全国通訳案内士

海外駐在経験豊富ガイドsince2014